仕様によりますが、形だけでよいのであれば金属3Dプリンタでも十分と思います。しかし台数が数十~数百台、大物から小物までとなると現在の金属積層技術では困難と思います。また、試作評価は強度評価だけでなく、振動、剛性や熱伝導、摩耗、腐食などの評価も行います。そのため、量産のダイカストや金型鋳物に近い材質の、砂型アルミ鋳物で試作する方が適切と考えます。